Trauungsrede: (190) Liebes Brautpaar! Liebe und Musik kennen keine Grenzen! Beides verbindet. 2 Menschen haben sich gefunden, geben sich die Hand, tauschen Ringe aus. 2 verschiedene Kulturen, verschieden in ihrem Denken, Handeln und Fühlen. Wo die Sprache endet, beginnt die Musik. Wen […]
Trauungsrede: (896) Liebes Brautpaar, liebe Familie und liebe Freunde! Ich begrüße sie hier am Standesamt in ……………… wo Sie Frau …………………….. und Sie Herr ……………..………. zur standesamtlichen Trauung erschienen sind. Sie wollen heute hier, nach reiflicher Überlegung, vor mir als Ihre Standesbea […]
Trauungsrede: (549) Sehr geehrtes Brautpaar, verehrte Eltern, werte Gäste Zitat (Das Versprechen von Christa Alden) Mit diesen Worten begrüße ich Sie zu Ihrer Trauung im Standesamt …… . Sie, verehrtes Brautpaar, haben sich an diesem festlichen Ort eingefunden, aus einem der schönste […]
Trauungsrede: (226) Liebi .., Liebe .. Ich begrüesse Euch ganz härzlich da bi mir i mine ‘Amtsrüm’. Es freut mich sehr, dass Ihr mich einersiits usgsuecht händ, Euri Trauzügin z’si und andersiits, dass ich alässlich vo Euere Trauuig es paar Wort dörf säge, dänn trauue dörf ich Euch ja n […]
Trauungsrede: (1-003) BEGRÜSSUNG: In einer großen Liebe verliert man sich nicht, man findet sich! In diesem Sinne begrüße ich Euch Beide, Name Braut, und Name Bräutigam, die Trauzeugen und alle übrigen Festgäste ganz herzlich zur standesamtlichen Trauung im Rathaussaal. Ich freue mich s […]
Trauungsrede: (1.014) Liebe …, lieber …! Ihr seid euch heute vor genau 13 Monaten genau bei diesem Buschenschank das erste Mal über den Weg gelaufen. Der übliche Verlauf: Männerrunde trifft auf Frauenrunde, Männer gesellen sich zu den Frauen. Ein Mann versucht einer Frau mit einem Wi […]
Trauungsrede: (272) Ich begrüße das Brautpaar Frau ……………..….…………………………… und Herrn ……………….………………………………………………………. mit Ihren Trauzeugen, Gästen und Freunden zur standesamtlichen Eheschließung im Schloß Mirabell. Liebes Brautpaar, die Eheschließung ist sicherlich ein wichtiges und weitrei […]
Trauungsrede: (38) Sehr geehrtes Brautpaar ! Im Leben eines jeden Menschen ist der Hochzeitstag ein Höhepunkt Auch Ihr seid euch bewusst das Leben gemeinsam zu meistern und in einen neuen Lebensabschnitt einzutreten, der Euch sicherlich Glück und Freude, aber auch Leid und Sorgen bringe […]
Trauungsrede: (658) Sehr geehrtes Brautpaar, ich darf sie in den Räumen des Standesamtes … recht herzlich begrüßen. Ebenfalls begrüßen möchte ich Ihre Trauzeugen und alle Gäste, die Ihrer Einladung gefolgt sind. Sie beide, liebes Brautpaar haben sich nun entschlossen den Bund der Ehe […]
Trauungsrede: (640) Wertes Brautpaar, liebe Trauzeugen und Gäste, ich begrüße sie recht herzlich hier im Trauzimmer des Standesamtes …. Ich darf mich kurz vorstellen, mein Name ist …. Ich freue micht heute ihres Eheschließung gestalten zu dürfen. Sie beide sind heute hierher gekom […]
Trauungsrede: (857) Liebe _______, lieber ______! Werte Zeugen, verehrte Hochzeitsgäste! Ich darf euch heute am 30. Juli 2011 zu Eurem ganz persönlichen Festtag sehr herzlich, hier im Trauungssaal der Marktgemeinde _________, willkommen heißen. Gleich vorweg hoffe ich, dass Ihr die Worte […]
Trauungsrede: (333) Für junge Brautpaare (mit Kindern bzw. für zukünftige Familie geeignet) Sehr geehrtes Brautpaar, (werte Trauzeugen), (werte Eltern), und Gäste ! Ich heiße sie heute im Trauzimmer der Stadt …………… recht herzlich willkommen. Sie leben seit einiger Zeit ( […]
Trauungsrede: (997) Als Einleitung für ihre Trauung möchte ich ihnen einige Gedanken zum wohl grössten und schönsten Gefühl mit auf den Weg geben. Dieses Gefühl heisst Liebe. Die Liebe spielt wohl für jeden von uns im Leben eine ganz besondere Rolle. Falls es irgendetwas Besseres gibt, a […]
Trauungsrede: (814) Liebes Brautpaar, sehr geehrte Trauzeugen und Hochzeitsgäste, Ich begrüße Sie ganz herzlich heute hier in unserem schönen Trausaal zur Trauung. Ich möchte mich kurz vorstellen. Mein Name … und ich bin heute Ihre Standesbeamtin. Der Hochzeitstag ist immer ein schöner […]
Trauungsrede: (119) Sehr geehrtes Brautpaar, werte Trauerzeugen und Gäste, ich begrüße Sie recht herzlich zur standesamtlichen Eheschließung im xxxxx! Sehr geehrte sehr geehrter Frau …. Herr…. Vor kurzem haben Sie im […]
Trauungsrede: (941) Liebes Brautpaar, E… und G….! Liebe Julia, werte Beistände, liebe Eltern, liebe Gäste. Ein herzliches steirisches Grüß Gott! Wir sind heute zusammen gekommen um eine Liebe zu besiegeln, zwei sich liebende Partner, E… und G…. sind zu dem Entschluss gekomm […]
Trauungsrede: (110) Sehr geehrtes Brautpaar, ich heiße Sie und alle, die Sie begleiten, recht herzlich Willkommen hier im Trauzimmer der……………………………………. Zunächst möchte ich mich kurz vorstellen. Mein Name ist …………………………… und ich bin heu […]
Trauungsrede: (422) Liebe Xxxxxxx, lieber Xxxxxxx, liebe Gäste des Brautpaares. Wir sind heute zu diesem feierlichen Anlass zusammengekommen und ich darf Euch als Standesbeamter der Gemeinde Xxxxxxx recht herzlich willkommen heißen. Für die, die mich noch nicht kennen, mein Name ist . […]
Trauungsrede: (660) Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Hochzeitsgäste. Ich begrüße Sie recht herzlich zur standesamtlichen Trauung! Mein besonderer Gruß gilt aber dem Brautpaar. Ist Ihr Entschluß, sich das Ja-Wort zu geben, doch der Anlasse, dass wir uns heute hier eingefunden haben.Bei […]
Trauungsrede: (1.116) BEGRÜSSUNG Es ist mir eine besondere Ehre das Brautpaar …… und ……, sowie Eure beiden gemeinsamen Kinder ….. und ….. hier recht herzlich begrüßen zu dürfen. Kraft Gesetzes darf ich nun heute die Eheschließung mit Euch gemeinsam feiern. Liebe ….., lieber ……, als Eure […]
Trauungsrede: (526) Wertes Brautpaar, geschätzte Gäste! Ich darf sie heute im Trauungszimmer der ……….. recht herzlich begrüßen. . Wenn ihre Ehe Bestand haben soll, ist gegenseitige Rücksichtnahme, Ach-tung, Liebe und Treue die unbedingte Voraussetzung. In dieser Stunde, in der Sie durch […]
Trauungsrede: (1.121) Spoštovana mladoporočenca, tudi v mojem imenu vaju in vse navzoče prisrčno pozdravljam! Zelo me veseli, da sem lahko danes z vama in, da vaju lahko spremljam v vajino novo življensko pot. So trenutki, ki povsem spremenijo življensko pot človeka. Za vaju je takšen d […]
Trauungsrede: (1.022) Liebes Brautpaar, sehr geehrte Trauzeugen und Hochtzeitsgäste Ich darf Sie alle recht herzlich willkommen heißen heute an diesem herrlich heißen Sommertag hier im Trauungssaal der Marktgemeinde Wallsee-Sindelburg. Eine Trachtenhochzeit ist eine ganz besondere Weise […]
Trauungsrede: (1.008) Begrüßung: Ich begrüße Euch und ich begrüße Sie sehr herzlich zur standesamtlichen Trauung hier in Mein besonderer Gruß gilt natürlich dem Brautpaar: Ich heiße Dich, liebe …und Dich, lieber …, Eure Trauzeugen, sowie Eure Angehörigen herzlich willkommen! Natürlich n […]
Trauungsrede: (5) Sie sind heute hier um bei der Eheschließung von Frau Musterfrau und Herrn Mustermann mit dabei zu sein und dazu möchte ich sie alle recht herzlich begrüßen. Liebes Brautpaar! Heute ist für Sie, und für alle hier Anwesenden ein ganz besonderer Tag, denn eine Ehesc […]
Trauungsrede: (514) Ich darf Sie liebes Brautpaar und Ihre Gäste als Standesbeam-tin ganz herzlich hier im Trauzimmer begrüßen. Bevor ich zum rechtlichen Teil der Eheschließung komme würde ich gerne noch ein paar persönliche Worte an Sie rich-ten. Aufgrund Ihrer Lebenserfahrung, der Ja […]
Trauungsrede: (57) Deutsch-Englisch Ich begrüße Sie alle, ganz besonders das Brautpaar, hier in der wunderschönen Kartause Gaming zur standesamtlichen Trauung. Auf Wunsch des Brautpaares werde ich meine Rede absatzweise in Deutsch und Englisch vortragen. I would like to welcome you all, […]
Trauungsrede: (193) Ich begrüße euch alle recht herzlich zur standesamtlichen Eheschließung. Mein besonderer Gruß gilt natürlich dem Brautpaar. Daher heiße ich dich liebe ….. und dich lieber …. sowie eure beiden Trauzeugen Frau….. und Herrn ….. recht herzlich willkommen. Vorer […]
Trauungsrede: (116) Geehrtes Brautpaar, Trauzeugen und Hochzeitsgäste, ich darf sie recht herzlich bei uns im Standesamt ………….. begrüßen. Ich hoffe, das alle, die von weiter weg gekommen sind, eine gute Anreise gehabt haben, um heute mit unserem Brautpaar ……….. und ….. […]
Trauungsrede: (892) Liebes Brautpaar, lieber R., lieber J.! Sehr geehrte Eltern, Trauzeugen und Hochzeitsgäste! Es freut mich sehr, dass ich Sie heute zur Hochzeit von E. und H. in unserem Standesamt in H. begrüßen darf. . E. und H., ihr beide wollt heute ganz offiziell bekunden, dass ih […]